Chairman FUNES: (As the translated.) Thank you for the visibility. Thank-you to any or all relatives of your force, one another domestic and you can around the world.
To start with, I want to give thanks to Chairman Obama to possess their check out, in order to their loved ones and his delegation one adopted this early morning. President, into the support which you have provided to people regarding Este Salvador and also to the procedure of changeover and building regarding democracy you to definitely we have been going right through. Very invited, once more, Mr. President, and i also vow that you take pleasure in, some of the times that you’ll be around, the fresh hospitality your individuals.
President Obama expected myself if this sounds like sun and rain feature out-of now of the season, and i also is actually proclaiming that, sure, and that it try a shame as if he previously lived a little bit extended we can enjoys desired you to receive observe the newest beaches your nation which can be one of the best in the area.
Beloved relatives of your force, that it go to off Chairman Obama was historical. Which stumble on are introduced whenever our very own nation was engrossed during the good process of deep change you to definitely become to the governmental — a changeover that occurred in a very prepared and you will peaceful trends who has meant good transcendental step of progress with the integration in our democracy and of our very own organizations from the strive to own visibility.
Hence, our company is in the face of an effective chance for all of our political, monetary and you can public development, the possibility that is historical in general, to accomplish out on the obstacles one to prior to now performed not help us advance because the an effective device for the a different sort of brand of innovation that have social fairness.
We coincided when we was basically speaking-to Chairman Obama this particular visit to the Latin America region are basic, and he try informing me certain details of his meeting with Chairman Dilma Rousseff away from Brazil additionally the Chairman of Chile.
It is a good honor to https://getbride.org/sv/makedonska-kvinnor/ own the visibility in Este Salvador
The truth, Mr. Chairman, is the fact this is exactly a simple head to, to start with due to the fact Latin America, after the democratization procedure that we have gone through the past a few ages, is a neighborhood when you look at the peace you to features the fresh new desserts, fruits of high challenge to possess person legal rights and the building of your democracies.
And on account from my spouse, Vanda, and all of the folks of Este Salvador, I absolutely thank you, Mr
We commemorate these circumstances one to situate Latin America because the a simple part inside all over the world resource after that all over the world crisis. And i genuinely believe that the conditions with which you may have created their stop by at Latin The united states is really as service to your highway you to definitely my personal nation has brought — when planning on taking Brazil and you will Chile given that my personal things off resource.
First given that Chile represents for people a good example of popular transition which was extremely effective off beating dictatorships and you may polarization. It’s a country which was capable clean out the wounds to-arrive which organization soundness that we have respect for so much.
And you will Brazil even offers shown about seven several years of the newest presidency regarding my friend, Lula, and then for the performing of one’s presidency regarding Dilma, Brazil provides presented your struggle against poverty is the best motor for growth, hence this model one to strives to improve manufacturing is also our determination. So we commemorate are element of it check out, of this concert tour, and to have the ability to wade more in depth within friendship we been towards the March eighth this past year once i decided to go to you within the Washington.
Chairman FUNES: (As the translated.) Thank you for the visibility. Thank-you to any or all relatives of your force, one another domestic and you can around the world.
To start with, I want to give thanks to Chairman Obama to possess their check out, in order to their loved ones and his delegation one adopted this early morning. President, into the support which you have provided to people regarding Este Salvador and also to the procedure of changeover and building regarding democracy you to definitely we have been going right through. Very invited, once more, Mr. President, and i also vow that you take pleasure in, some of the times that you’ll be around, the fresh hospitality your individuals.
President Obama expected myself if this sounds like sun and rain feature out-of now of the season, and i also is actually proclaiming that, sure, and that it try a shame as if he previously lived a little bit extended we can enjoys desired you to receive observe the newest beaches your nation which can be one of the best in the area.
Beloved relatives of your force, that it go to off Chairman Obama was historical. Which stumble on are introduced whenever our very own nation was engrossed during the good process of deep change you to definitely become to the governmental — a changeover that occurred in a very prepared and you will peaceful trends who has meant good transcendental step of progress with the integration in our democracy and of our very own organizations from the strive to own visibility.
Hence, our company is in the face of an effective chance for all of our political, monetary and you can public development, the possibility that is historical in general, to accomplish out on the obstacles one to prior to now performed not help us advance because the an effective device for the a different sort of brand of innovation that have social fairness.
We coincided when we was basically speaking-to Chairman Obama this particular visit to the Latin America region are basic, and he try informing me certain details of his meeting with Chairman Dilma Rousseff away from Brazil additionally the Chairman of Chile.
It is a good honor to https://getbride.org/sv/makedonska-kvinnor/ own the visibility in Este Salvador
The truth, Mr. Chairman, is the fact this is exactly a simple head to, to start with due to the fact Latin America, after the democratization procedure that we have gone through the past a few ages, is a neighborhood when you look at the peace you to features the fresh new desserts, fruits of high challenge to possess person legal rights and the building of your democracies.
And on account from my spouse, Vanda, and all of the folks of Este Salvador, I absolutely thank you, Mr
We commemorate these circumstances one to situate Latin America because the a simple part inside all over the world resource after that all over the world crisis. And i genuinely believe that the conditions with which you may have created their stop by at Latin The united states is really as service to your highway you to definitely my personal nation has brought — when planning on taking Brazil and you will Chile given that my personal things off resource.
First given that Chile represents for people a good example of popular transition which was extremely effective off beating dictatorships and you may polarization. It’s a country which was capable clean out the wounds to-arrive which organization soundness that we have respect for so much.
And you will Brazil even offers shown about seven several years of the newest presidency regarding my friend, Lula, and then for the performing of one’s presidency regarding Dilma, Brazil provides presented your struggle against poverty is the best motor for growth, hence this model one to strives to improve manufacturing is also our determination. So we commemorate are element of it check out, of this concert tour, and to have the ability to wade more in depth within friendship we been towards the March eighth this past year once i decided to go to you within the Washington.
آخرین ویرایش:
1 آبان 1402
برچسب ها:
